{"id":31615,"date":"2019-06-03T11:50:53","date_gmt":"2019-06-03T14:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/?p=31615"},"modified":"2019-06-03T11:51:35","modified_gmt":"2019-06-03T14:51:35","slug":"com-ajuda-de-interprete-de-libras-pais-surdos-acompanham-parto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/2019\/06\/03\/com-ajuda-de-interprete-de-libras-pais-surdos-acompanham-parto\/","title":{"rendered":"Com ajuda de int\u00e9rprete de libras, pais surdos acompanham parto"},"content":{"rendered":"<p>Com a ajuda de uma int\u00e9rprete de Libras, os pais Claudinei Souza Melo e Alani Cristina Alves Melo, que s\u00e3o surdos, puderam acompanhar o nascimento da filha e todas as etapas do parto, inclusive o momento do primeiro choro do beb\u00ea. O casal conta que o fato de serem surdos os preocupava em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 maternidade. Eles moram em Catanduva, no interior de S\u00e3o Paulo e, namoram por quase tr\u00eas anos antes de decidirem ter o primeiro filho.<\/p>\n<div id=\"attachment_31617\" style=\"width: 422px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/06\/newproposal-2-768x400.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31617\" class=\"wp-image-31617\" src=\"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/06\/newproposal-2-768x400-300x156.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/06\/newproposal-2-768x400-300x156.jpg 300w, https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/06\/newproposal-2-768x400.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31617\" class=\"wp-caption-text\">Os pais puderam acompanhar o nascimento da filha e todas as etapas do parto<\/p><\/div>\n<p>\u201cA Alanis tinha vontade de ter filhos, principalmente, uma menina. Ent\u00e3o, n\u00f3s conversamos e esperamos um pouco. Depois, decidimos tentar\u201d, afirma Claudinei. O parto foi realizado no dia 8 de maio, e os pais puderam vivenciar o acontecimento da forma mais completa e emocional poss\u00edvel gra\u00e7as ao aux\u00edlio da int\u00e9rprete de Libras, Nani Oliveira.<\/p>\n<p>\u201cFoi uma emo\u00e7\u00e3o que n\u00e3o consigo explicar, n\u00e3o encontro palavras. S\u00f3 sei que vai ser uma experi\u00eancia que levarei para minha vida toda\u201d, diz Nani. Alani fez todo o processo de pr\u00e9-natal no mesmo hospital onde o parto foi realizado. Ela afirma que a ideia de contratar uma int\u00e9rprete surgiu ap\u00f3s fazer ao lado do marido um curso de pais de \u201cprimeira viagem\u201d.<\/p>\n<p>Enquanto fazia o curso, o casal percebeu que seria vi\u00e1vel ter um profissional que fizesse a ponte comunicativa entre eles e os m\u00e9dicos. \u201cA presen\u00e7a do profissional foi bem interessante porque ele conseguiu facilitar o trabalho da equipe m\u00e9dica explicando o que estava acontecendo para aos pais. Ao mesmo tempo, transmitir a emo\u00e7\u00e3o do parto e do primeiro choro\u201d, afirma Matheus Schuerewegen, diretor de desenvolvimento do hospital.<\/p>\n<p>A presen\u00e7a da int\u00e9rprete, conta Alani,\u00a0\u201ctrouxe seguran\u00e7a e mais tranquilidade durante a cirurgia\u201d. \u201cEla me ajudou e me acalmou. Quando a crian\u00e7a estava perto de nascer, ela foi traduzindo o que estava acontecendo\u201d, diz.<\/p>\n<p>Claudinei e Alani agora j\u00e1 est\u00e3o criando um jeito particular de se comunicar com a rec\u00e9m-nascida, batizada de Elaine. Em breve, eles saber\u00e3o se a pequena nasceu com alguma limita\u00e7\u00e3o ou defici\u00eancia auditiva, mas ainda \u00e9 cedo dizer.<\/p>\n<p><em>(Fonte: Raz\u00f5es Para Acreditar\/Imagem: Reprodu\u00e7\u00e3o)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os pais puderam acompanhar o nascimento da filha e todas as etapas do procedimento<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":31616,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2834,1],"tags":[3154,1954,5443],"class_list":["post-31615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cidades","category-noticias","tag-libras","tag-nascimento","tag-surdez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31615"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31619,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615\/revisions\/31619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvtecjundiai.com.br\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}